DOUBLE FACE COZY SLEEPING SOCKS "EXTRA FINE MERINO"

就寝時専用のスリーピングソックス。冷え性の方の「足が寒くて眠れない」という声から生まれたソックスです。眠りを妨げないよう履き口にはゴムを入れず、靴下全体も締めつけの少ない、足を包み込むようなソフトなフィット感に仕上げています。肌にあたる内側は、チクチク感のない19.5μ（マイクロン）のエクストラファインメリノを使用。ゆったりと編み立てた、ソフトなパイル生地になっています。表面にはオーガニックコットンを使い、ウールを覆うように編み立てることで毛玉の発生を抑え、耐久性を高めました。ウォッシャブル（防縮）ウールを使用しているので家庭用洗濯機での洗濯が可能です。

※就寝時専用ソックスです。外履き用ではありません。

※乾燥機の使用は縮みの原因となりますのでお避けください。

ATTENTION

この商品は、外側と内側の異なる素材を一緒に編み立てている生地の特性上、内側の糸が外側に出てくることがあります。まれに目立って出てくるものもありますが、不良品ではなく、品質には問題ありません。商品の持ち味として、ご理解ください。

Sleeping socks are now launched as a response to customers who have sleeping problems due to the cold feet. The hem is made without elastic and each sock softly fits to the foot not to interrupt sleep. For extra comfort, the liner is loosely knitted with non-prickly 19.5μ extra-fine merino wool yarn and softly brushed. The surface fabric is made of organic cotton to cover the woolen liner for less pilling and better durability. These socks are made with washable (shrink-resistant) wool and can be washed at home.

* Made to be worn during sleeping. Not suitable for outdoor use.

* Avoid tumble drying, as it may cause shrinkage.

 ATTENTION

Because the fabric is made of different materials on the surface and the lining, the inside yarn may stick outside although there are rarely noticeable ones. This is not a defect and does not affect product quality. We appreciate for your understanding that it’s one of the characteristics of this item.

ITEM NUMBER
R1434

MATERIAL
54%WOOL、38%COTTON、7%POLYESTER、1%POLYURETHANE

COUNTRY OF ORIGIN
Japan

Season: Spring,Autumn,Winter
thickness（厚さ）：●●●●○