WASHI PILE SHORT SOCKS ”KASURI”

かすり染めを施したハリのある和紙の糸を使い、内側をパイル編みすることで、シャリッとした清涼感のある履き心地に仕上げた“WASHI PILE SHORT SOCKS”。紙幣にも使われるマニラ麻を主原料とする和紙は、軽くて頑丈なだけでなく、吸水・放湿性にも優れた天然の機能素材。パイル編みすることが難しい和紙の糸を、特殊な編み機と卓越した職人の技術で仕上げた日本製ならではのソックスです。

※かすり染め糸は柄の出方に一点一点個体差があることをご了承願います。

※乾燥機の使用は縮みの原因となりますのでお避けください。

These WASHI PILE SHORT SOCKS are made of crisp Kasuri dyed Washi (Japanese paper) yarn, featuring refreshing pile lining. Made out of natural Manila hemp fiber that is also used to make paper currency, the Washi yarn has excellent water-absorbent and moisture-wicking properties. Although it is usually difficult to pile knit Washi yarn, a special machine and Japanese artisanal craftsmanship have made it possible.

* Please note that the color and pattern of this item may vary due to the characteristics of the dying method.

 * Avoid tumble drying, as it may cause shrinkage.

ITEM NUMBER
R1143

MATERIAL
43％ACRYLIC, 38％WASHI (JAPANESE PAPER YARN), 11％NYLON, 8％POLYURETHANE

COUNTRY OF ORIGIN
Japan

Season: Spring, Summer
thickness（厚さ）：●●●○○